Skip to main content

Full text of "Elac 1961 Programm"

See other formats




Für 
alle 
Freunde 
der 
Musik 








ELA[L Pnonogeräte für alle Freunde der Musik 


Der Kenner meisterlicher Musik wie der 
Liebhaber des Jazz, der Freund der leich- 
ten musikalischen Unterhaltung und des 
Tanzes — kurz, jeder Musikfreund findet 
in unserem sorgfältig ausgewählten Pro- 
gramm „sein” Phonogerät: Vom zierlichen 
Tischplattenspieler bis zum wertvollen 
Hi-Fi-Gerät mit allen technischen Finessen. 
Von außen betrachtet haben alle ELAC- 
Geräte eines gemeinsam: Sie sind be- 
stechend schön in der Form und modern 
in ihrer Farbstellung. 

Außer dem MIRASTAR S 15 — ein 
besonders formschöner out-door-Phono- 
koffer mit Transistorverstärker für Batte- 
riebetrieb — sind alle ELAC-Platten- 
spieler und -wechsler Stereo-Geräte, mit \ 
denen alle auf dem Markt befindlichen Mer ia 


s = Unabhängig vom Stromnetz köhnen Sie mit diesem mo- 
Schallplatten abgespielt werden können. dernen Transistorverstärker-Koffer Ihre Lieblingsplatten 





Die vorbildliche technische Ausstattung, hören. 
i Hr „Originalklang“ durch ELAC-Kristallsystem KST 21 und 
Bernehe Senlenungskomier-undidie großen Spezial-Oval-Lautsprecher — Lautstärkeregler mit 
einzigartige klangechte Tonwiedergabe Tonblende — Sparsamer Stromverbrauch durch Gegentakt- 
Endstufe — Automatische Abschaltsicherung verhindert 
der weltbekannten ELAC-Abtastsysteme unkontrollierten Stromverbrauch — Gleitstütze für ein- 
garantieren jedem Musikfreund ein zu- wandfreies Aufsetzen des Tonarmes — Lieferbar in den 


Farben weiß/lindgrün, weiß/irischgrau und weiß/koralle. 
Für 17-cm-Platten, 45 UpM. Maße: 252 x 265 x 107 mm. 


145,— DM o. Batt. * 


kunftsicheres Phonogerät. 








MIRASTARS 1200 


Ein eleganter und universeller Spielerkoffer — die 
ideale Ergänzung für jedes Rundfunkgerät. 
Klangechte Tonwiedergabe durch ELAC-Stereo- 
Kristallsystem KST 102 für Stereo-, Mikro- und Nor- 
malrillenplatten — Schonung der Schallplatten durch 
niedriges Auflagegewicht des Tonarmes — Ruhiger 
Antrieb über Stufenscheibe und gummibereiftes 
Reibrad — 4-tourig mit autom. Endabschaltung. 
Maße: 338 x 226 x 122 mm — Für Wechselspannung 
110/220 V. 


93,— DM* 


Bingo 120 


Ein leistungsfähiges Tischgerät in sehr schöner Aus- 
führung mit harmonisch aufeinander abgestimmten 
Farben. Nach Anschluß an das Rundfunkgerät ist 
der Bingo sofort spielbereit. Die Aufbewahrung 
ist einfach zu lösen, Selbst in einer etwas tiefen 
Schublade läßt sich das Gerät unterbringen. 

4-tourig mit autom. Endabschaltung — ELAC-Stereo- 
Kristallsystem KST 102 — Für Wechselspannung 
110/220 V — Gewicht: 2,5 kg — Maße: 292 x 224 mm. 


65,— DM* 


MIRASTARS1200V 


Der Aufbau dieses ELAC-Verstärkerkoffers ist ide- 
al: Laufwerk, Verstärker und Lautsprecher bilden 
eine geschlossene Einheit. Er ist sofort spielbereit. 
Durch Verbindung mit einem Rundfunkempfänger 
läßt sich eine eindrucksvolle stereophonische Ton- 
wiedergabe erzielen. 

4-tourig mit autom. Endabschaltung — ELAC-Stereo- 
Kristallsystem KST 102 — 3,5 Watt-Hochleistungs- 
lautsprecher — Kontinuierlich einstellbare Laut- 
stärke — Getrennte stufenlose Höhen- und Tiefen- 
Regelung — Gewicht: 8 kg — Maße: 346 x 374 x 165 
mm — Für Wechselspannung 110/220 V. 


258,— DM * 








MIRASTAR W 16 


Dieser formschöne Wechslerkoffer zeichnet sich be- 
sonders durch seinen hohen Bedienungskomfort aus. 
Er ist zugleich automatischer Einzel- und Dauer- 
spieler. 

4-tourig — ELAC-Stereo-Kristallsystem KST 106 für 
Stereo-, Mikro- und Normalrillenplatten — Tast- 
Automatic für alle handelsüblichen Plattengrößen — 
Zentralsteuerung für Drehzahl- und Plattengrößen- 
Einstellung, Start und Sofortwechsel — Freitragende 
ELAC-Stapelachse. — Maße: 338 x 266 x 150 mm — 
Für Wechselspannung 110/220 V. 


134,— DM * 


Bingo 16 


Schon auf den ersten Blick besticht dieser autom. 
Stereo-Plattenwechsler auf Zarge durch seine klare, 
zeitgemäße Form. Bingo 16 bietet ein Maximum an 
Bedienungskomfort und ist dabei so handlich, daß 
er selbst auf einer modernen Regalwand Platz findet. 
4-touriger Stereo-Plattenwechsler und Einzelspieler 
auf stabiler Holzzarge mit Kunststoffüberzug — 
ELAC-Stereo-Kristallsystem KST 106 — Tast-Auto- 
matic für.die handelsüblichen Plattengrößen — Zen- 
tralsteuerung für Drehzahl- und Plattengrößen-Ein- 
stellung, Start und Sofortwechsel — Freitragende 
Stapelachse — Maße: 310 x 240 x 150 mm — Gewicht: 
3,5 kg — Für Wechselspannung 110/220 V. 

99,50 DM* 


MIRASTAR W 16V 


Hier ist alles vereint, was Sie von einem Phonogerät 
verlangen: Beste Tonwiedergabe, hoher Bedie- 
nungskomfort, elegantes Aussehen. Echter Stereo- 
Klang durch Verbindung mit einem Rundfunkgerät. 


4-tourig — ELAC-Stereo-Kristallsystem KST 106 — 
Kontinuierlich einstellbare Lautstärke — Getrennte 
stufenlose Höhen- und Tiefen-Regelung — 3,5 Watt- 
Hochleistungslautsprecher — Freitragende Stapel- 
achse — Tast-Automatic für alle handelsüblichen 
Plattengrößen — Zentralsteuerung für Drehzahl- 
und Plattengrößen-Einstellung, Start und Sofort- 
wechsel — Gewicht: 8,5 kg — Maße: 346 x 374 x 165 
mm — Für Wechselspannung 110/220 V. 


298,— DM* 


sTIarg 


KST402 





KST 102 








STS 220 mit System-Halterung 








MIRAPHON 120 


Ein durch seine kleinen Abmessungen für den Ein- 
bau vorzüglich geeignetes Plattenspieler-Laufwerk 
mit besten akustischen Daten. Das zierliche Gerät 
kann sogar in ein schmales Bücherregal eingebaut 
werden; es benötigt nicht mehr als 260 mm Tiefe. 
Der Einbau erfordert nur wenige Handgriffe, 
4-tourig mit autom. Endabschaltung — ELAC-Stereo- 
Kristallsystem KST 102 — Gewicht: 2,2 kg — Platz- 
bedarf: 330 x 260 mm — Einbauhöhe über Montage- 
brett 53 mm, unter Montagebrett 65 mm — Für 
Wechselspannung 110/220 V. 


59,— DM* 


ELACKST 102 


Ein durch seine hohe Wiedergabequalität weltbe- 
kanntes Stereo-Breitband-Kristallsystem. Es besitzt 
eine Duplo-Saphirnadel mit zwei Abtaststiften für 
Stereo-, Mikro- und Normalrillen. Harmonischer Fre- 
quenzgang von %0...15000 Hz, geringe Rückstell- 
und Auflagekraft. 


ELAC STS 220 


Ein heues, für höchste Ansprüche entwickeltes 
Magnet-Tonabnehmer-System für die ELAC-Hi-Fi- 
Geräte der „Studio-Serie". Ausgerüstet wahlweise 
mit einer Saphir- oder Diamantnadel für Mikrorillen- 
und Stereoplatten. Frequenzbereich 20... . 20000 Hz. 
Hervorragende Übersprechdämpfung. 


MIRACORD 16 


Moderne Formgebung, großer Bedienungskomfort, 
ideale Einbaumaße — das sind besondere Vorteile 
dieses 4-tourigen ELAC-Plattenwechslers. Er besitzt 
vorzügliche akustische und mechanische Daten. 

Zugleich autom. Einzel- und Dauerspieler — Tast- 
Automatic für handelsübliche Plattengrößen — 
ELAC-Stereo-Kristallsystem KST 106 für Normal-, 
Mikro- und Stereo-Platten — Freitragende Stapel. 
achse — Zentrale Steuereinheit für alle Bedienungs- 
vorgänge — Autom. Endabschaltung — Für Wechsel- 
spannung 110/220 V — Maße: 236x308 mm, unter 
Montagebrett 80 mm, über Montagebrett 58 mm. 


94,— DM* 


MIRAPHON 210 


Ein hochqualifiziertes ELAC-Hi-Fi-Gerät der „Gol- 
denen Serie“ mit vorzüglichen akustischen Eigen- 
schaften. Miraphon 210 ist für die Hi-Fi-Anlage, 
Miraphon 210 T (mit Transistorverstärker) zum An- 
schluß an ein marktübliches Rundfunkgerät einge- 
richtet. 

4-tourig — Autom. Endabschaltung — Magnet-Ton- 
abnehmersystem STS 210 für Stereo- und Mikro- 
rillen — Gewicht: 5,6 kg — Platzbedarf: 407 x 320 mm 
— Für Wechselspannung 110/220 V. 





123, DM* 
gegen Mehrpreis mit Diamantnadel lieferbar 
E Mehrpreis für Ausführung „T“ 70, DM 


MIRACORD 10H 


Kenner meisterlicher Musik erhalten mit diesem 
Hi-Fi-Stereo-Plattenwechsler der „Studio Serie“ 
ein Phonogerät für höchste Ansprüche. Mit MIRA- 
CORD 10H wird Schallplattenmusik zum Konzert- 
erleben. 

4-tourig — Zugleich autom. Plattenspieler — Magnet- 
Tonabnehmer-System STS 220 mit Diamantnadel — 
Je 1 Starttaste für Platten mit 17, 25 und 30 cm ® — 
Stoptaste — Freitragende Stapelachse — Studio- 
Tonarm mit regulierbarer Auflagekraft — Extra- 
schwerer Plattenteller mit 30 cm & — Antrieb durch 
Spezial-Hysterese-Motor, 220 V, 50 Hz — Maße: 
379 x 319 mm — Gewicht: 6,4 kg. 390,- DM * 
Zarge, Teak furniert 52,— DM * 


Beim direkten Anschluß an ein marktübliches Rund- 
funkgerät wird als Sonderzubehör der Stereo-Tran- 
sistor-Vorverstärker PV 8 geliefert. 





ELECTROACUSTIC GMBH - KIEL 
WESTRING 425-429 


Farbänderungen sowie Änderungen, die dem technischen 
Fortschritt dienen, vorbehalten. 


* ungebundener Preis 





780. 5. 450. 10.61