Tested in 32-bit WINE set to Windows 98 with DirectX9 installed via winetricks.
Instructions: mount the ISO file for CD 1, run the executable, install preferred games.
All games are demos with the exception of Abe's Exoddus, which is the full retail game and requires CD 2 to be mounted to run.
Some demos may either require DOSBox, DirectX 7.0 or greater, or use MIDI for soundtrack, which you'll have to set it up if using Linux and WINE.
You can install games via the launcher just fine, but most demos will only launch via the installer if the game path is in Portuguese for some reason. Launching those demos manually is recommended instead. Not all demos are guaranteed to work.
Contents (ordered as they appear in the CD):
Oddworld: Abe's Exoddus - Installs and runs fine. Remember to mount CD 2 to play. 3D Planet Attack - Requires DOSBox. Installs and runs, but choosing any option in the main menu crashes the game. Age of Empires 2 - Installs and runs fine. Uses MIDI. Asteroid Impact - Requires DOSBox. Installs and runs fine. BHunter - Installs and runs fine. Codename Eagle - Installs and runs fine. Delta Force 2 - Installs and runs fine. Gangsters: Organized Crime - Installs and runs fine. Roll'm Up - Installs and runs fine. Russian Roulette II: The Next Worlds - Installs and runs fine. Change directory drive to C:\ before extracting. Starsiege: Tribes - Installs but doesn't run, probably it's a WINE bug. Star Wars Episode I: The Gungan Frontier - Installs but doesn't run. Test Drive: Off Road 3 - Installs and runs fine. The Wheel of Time - Installs and runs fine. Urban Chaos - Doesn't install properly. X-Tom 3D - Installs and runs fine.