Según fuentes, este es, según por lo que llegué a encontrar, la sipnosis de la serie:

"Esta es la historia de una pequeña carpa llamada Popo. Su pequeño país acuático es devastado por una horripilante serpiente. Popo superará todo tipo de obstáculos gracias a su fuerte espíritu y a la ayuda de sus amiguitos Aku, May May y la pequeña tortuga. Todos ellos tienen que salvar muchas dificultades para atravesar las barreras de las cinco puertas del dragón."

Después de finalizar la serie, esta se mantuvo online en la web oficial del Clan hasta que fue descatalogado a mediados de 2008 junto a otras series de aquella época, quedando en el olvido casi en su totalidad. Aunque al principio, ya desde el 2008 hubo un foro llamado TusSeries.com donde tenían todos los episodios disponibles para descargar, sin embargo, el sitio fue eliminado. También aparecieron en otros sitios como archivos torrent, sacados del sitio anteriormente mencionado, pero actualmente los enlaces para hacer descarga directa no funcionan o ya no están disponibles. Luego estuvo Seriestation, una plataforma de streaming en el que se encontraba muchas series y animes conocidos, incluyendo esta, se cambió de nombre a Animados y también de empresa manteniendo el mismo dominio, pero el sitio cerró repentinamente en 2017 y años más tarde reemplazado por una del mismo nombre que no tenía ninguna relación con la anterior. Esto provocó que la serie estuviera perdida, quedando solamente el opening y el ending en YouTube. En los últimos años, en las redes sociales, mucha gente todavía sigue recordando haber visto la serie y los deseos de volver a verla algún día (incluyéndome), ya que nadie ha podido encontrarla todavía.

Hace varios años, por motivos nostálgicos, decidí buscar los episodios para poder empezar a ver la serie, al principio era complicado encontrarlos debido a que la mayoría de los que encontraba, estaban en un doblaje español muy diferente. Cuando finalmente encontré la serie entera en un sitio poco conocido (no recuerdo el nombre), descargué el primer episodio para empezar a verlo. Iba a descargar todos los episodios de uno en uno una vez que haya terminado de ver el primero, pero lamentablemente nunca tuve tiempo para hacerlo ni de ver el siguiente episodio y meses después, la última vez que comprobé en el mismo sitio, todos los enlaces dejaron de estar disponibles. A pesar de esto, hasta la actualidad aún seguía conservando el primer episodio en una pendrive, y un día como hoy decidí enviarlo aquí para que la gente pueda volver a disfrutarlo sin tener que estar horas y horas buscando la serie solo para encontrar un callejón sin salida a pesar de que solo he podido conservar uno.

Sinceramente, pienso que esta serie más que perdido, está olvidado, ¿quién sabe? Algún día podremos finalmente ver el resto de los episodios ya que es muy probable que una o más personas hayan tenido la suerte de seguir teniéndolos guardados en algún archivo y nunca lo supiéramos. Si alguien ve esto y conoce más información sobre el contenido, no dudes en comentar, os lo agradecería mucho.

Edit 27-06-2022: Cosas que aclarar:

Una cosa más que tengo que decir; si por alguna razón el vídeo es eliminado, no os preocupéis, intentaré respaldarlo en otro sitio seguro, probablemente por YouTube junto a un enlace de descarga.

Curiosamente, encontré esta imagen del extinto sitio Seriestation con el logo en español.

Esta es la lista de los nombres de todos los episodios de la serie encontrados en el extinto sitio Seriestation que se encuentra archivado, que coincidía con el nombre del episodio que tenía: