This is CAMEDIA Master 4.2 CD by Olympus. The label indicates that this was for at least the following camera models:
X400
D-580 Zoom
C-460 Zoom
The CD had software for both Mac and Windows on here.
If you need the Mac version, you'll want to download the bin/cue files.
The camera manual is also included on the CD.